And then our design of the language plaques in two dozen aboriginal tongues, many of which no font existed for. We digitized special fonts for the Mac, optimized for the unique character sets, as well as for production in carved stone.
And it’s all worth it when we visit the monument, on the lawn of the courthouse on Elgin Street in Ottawa, and read the phrases “Rights, Dignity, Equality” in so many First Nations languages.